apartament situat in zona poarta 6 de vânzare

Oferta vanzare apartament 3 camere zona Unirii // Traian

Apartament

Agentia REfinder va propune spre vanzare un apartament cochet și generos cu 3 camere intr-o zonă verde și liniștită, situată ultracentral, in vechiul Cartier Evreiesc care emană o atmosferă unică și captivantă. Icirc;nconjurat de spații verzi și plasat la cațiva pași de inima orașului, acest loc reprezintă combinația perfectă intre liniște și accesibilitate. Cu o arhitectură fermecătoare și o istorie bogată, Cartierul Evreiesc adaugă o notă specială apartamentului. Fiecare pas pe străzile sale incărcate de istorie te poartă intr-o călătorie fascinantă prin timp. Iar locația ultracentrală oferă avantajul de a fi mereu in mijlocul evenimentelor și a vieții vibrante a orașului. La intrarea in apartament, un hol generos iți dă bun venit, creand o atmosferă primitoare și invitandu-te să explorezi celelalte spații. Livingul spațios de 28 mp, completat de terasa orientată spre sud-est, iți oferă un refugiu relaxant și luminos. Este locul ideal pentru a te bucura de momente speciale alături de cei dragi sau pentru a te relaxa in liniște, admirand priveliștea neobstrucționată. Cele două dormitoare generoase, cu suprafețe de aproximativ 14 mp și 13 mp, iți oferă spațiu și intimitate. Fiecare cameră este amenajată cu atenție la detalii, creand un mediu propice pentru odihnă și relaxare. Terasa aduce o notă suplimentară de confort și te invită să te bucuri de aerul proaspăt al dimineților sau de priveliștea imbietoare a serilor. Bucătăria spațioasă, cu o suprafață de aproximativ 9 mp, iți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți exprima creativitatea culinară. Balconul inchis și cămara pentru depozitare adiacente oferă un spațiu suplimentar pentru organizarea eficientă a proviziilor și ustensilelor. Baia generoasă este amenajată cu grijă și dispune de dotări moderne, inclusiv o cadă relaxantă, o chiuvetă dublă și un geam pentru iluminarea naturală. Este locul unde poți să te răsfeți cu un moment de relaxare și inviorare. Apartamentul beneficiază de facilități moderne pentru a asigura confortul termic și ambiental. Centrala termică proprie iți permite să controlezi temperatura după preferințe, iar tamplăria termopan de inaltă calitate și sistemul de aer condiționat optimizează climatul interior. Compartimentarea de tip decomandat, de tip circular, asigură o circulație fluidă și o exploatare eficientă a spațiului. Cu o suprafață totală de 94,08 mp, acest apartament oferă un spațiu generos pentru a-ți transforma visurile in realitate. Icirc;n plus, boxa privată de aproximativ 3 mp, situată la demisolul blocului, iți oferă un spațiu suplimentar pentru depozitare. Blocul in care se află apartamentul este unul solid și exclusivist, construit pentru elita vremii. Cu doar 8 apartamente, vecinii sunt civilizați și atmosfera este prietenoasă. Strada pe care se află apartamentul este liniștită și lipsită de trafic, oferindu-ți un cadru ideal pentru relaxare și confort. Icirc;n concluzie, acest apartament cochet și generos in vechiul Cartier Evreiesc reprezintă o oportunitate rară de a locui intr-o zonă verde și liniștită, in centrul orașului. Cu o atmosferă incantătoare, amplasare ultracentrală și facilități moderne, acesta este locul perfect pentru cei care caută o locuință cu caracter și intr-o locație excelentă. Apartamentul se poate vinde și complet mobilat și utilat, exact ca in pozele prezentate. Actele de proprietate sunt la zi, inclusiv intregul istoric al actelor, fără nicio sarcină sau litigiu (fara L112, L10). Exista posibilitatea achizitiei unui garaj in subteran de aproximativ 18 mp la un pret de 12.000 EURO. Pretul de vanzare este de 180.000 Euro !!Pentru serviciile de intermediere imobiliara, Agentia percepe un comision de: 3% din prețul de vanzare!! !!Vizionarile se fac doar in baza semnării in prealabil a Fisei de Vizionare.!!

Oferta vanzare apartament 3 camere zona Unirii // Traian

Apartament

Agentia REfinder va propune spre vanzare un apartament cochet și generos cu 3 camere intr-o zonă verde și liniștită, situată ultracentral, in vechiul Cartier Evreiesc care emană o atmosferă unică și captivantă. Icirc;nconjurat de spații verzi și plasat la cațiva pași de inima orașului, acest loc reprezintă combinația perfectă intre liniște și accesibilitate. Cu o arhitectură fermecătoare și o istorie bogată, Cartierul Evreiesc adaugă o notă specială apartamentului. Fiecare pas pe străzile sale incărcate de istorie te poartă intr-o călătorie fascinantă prin timp. Iar locația ultracentrală oferă avantajul de a fi mereu in mijlocul evenimentelor și a vieții vibrante a orașului. La intrarea in apartament, un hol generos iți dă bun venit, creand o atmosferă primitoare și invitandu-te să explorezi celelalte spații. Livingul spațios de 28 mp, completat de terasa orientată spre sud-est, iți oferă un refugiu relaxant și luminos. Este locul ideal pentru a te bucura de momente speciale alături de cei dragi sau pentru a te relaxa in liniște, admirand priveliștea neobstrucționată. Cele două dormitoare generoase, cu suprafețe de aproximativ 14 mp și 13 mp, iți oferă spațiu și intimitate. Fiecare cameră este amenajată cu atenție la detalii, creand un mediu propice pentru odihnă și relaxare. Terasa aduce o notă suplimentară de confort și te invită să te bucuri de aerul proaspăt al dimineților sau de priveliștea imbietoare a serilor. Bucătăria spațioasă, cu o suprafață de aproximativ 9 mp, iți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți exprima creativitatea culinară. Balconul inchis și cămara pentru depozitare adiacente oferă un spațiu suplimentar pentru organizarea eficientă a proviziilor și ustensilelor. Baia generoasă este amenajată cu grijă și dispune de dotări moderne, inclusiv o cadă relaxantă, o chiuvetă dublă și un geam pentru iluminarea naturală. Este locul unde poți să te răsfeți cu un moment de relaxare și inviorare. Apartamentul beneficiază de facilități moderne pentru a asigura confortul termic și ambiental. Centrala termică proprie iți permite să controlezi temperatura după preferințe, iar tamplăria termopan de inaltă calitate și sistemul de aer condiționat optimizează climatul interior. Compartimentarea de tip decomandat, de tip circular, asigură o circulație fluidă și o exploatare eficientă a spațiului. Cu o suprafață totală de 94,08 mp, acest apartament oferă un spațiu generos pentru a-ți transforma visurile in realitate. Icirc;n plus, boxa privată de aproximativ 3 mp, situată la demisolul blocului, iți oferă un spațiu suplimentar pentru depozitare. Blocul in care se află apartamentul este unul solid și exclusivist, construit pentru elita vremii. Cu doar 8 apartamente, vecinii sunt civilizați și atmosfera este prietenoasă. Strada pe care se află apartamentul este liniștită și lipsită de trafic, oferindu-ți un cadru ideal pentru relaxare și confort. Icirc;n concluzie, acest apartament cochet și generos in vechiul Cartier Evreiesc reprezintă o oportunitate rară de a locui intr-o zonă verde și liniștită, in centrul orașului. Cu o atmosferă incantătoare, amplasare ultracentrală și facilități moderne, acesta este locul perfect pentru cei care caută o locuință cu caracter și intr-o locație excelentă. Apartamentul se poate vinde și complet mobilat și utilat, exact ca in pozele prezentate. Actele de proprietate sunt la zi, inclusiv intregul istoric al actelor, fără nicio sarcină sau litigiu (fara L112, L10). Exista posibilitatea achizitiei unui garaj in subteran de aproximativ 18 mp la un pret de 12.000 EURO. Pretul de vanzare este de 169.000 Euro !!Pentru serviciile de intermediere imobiliara, Agentia percepe un comision de: 3% din prețul de vanzare!! !!Vizionarile se fac doar in baza semnării in prealabil a Fisei de Vizionare.!!

Oferta vanzare apartament 3 camere zona Calea Calarasilor // Traian

Apartament

Agentia REfinder va propune spre vanzare un apartament cochet și generos cu 3 camere intr-o zonă verde și liniștită, situată ultracentral, in vechiul Cartier Evreiesc care emană o atmosferă unică și captivantă. Icirc;nconjurat de spații verzi și plasat la cațiva pași de inima orașului, acest loc reprezintă combinația perfectă intre liniște și accesibilitate. Cu o arhitectură fermecătoare și o istorie bogată, Cartierul Evreiesc adaugă o notă specială apartamentului. Fiecare pas pe străzile sale incărcate de istorie te poartă intr-o călătorie fascinantă prin timp. Iar locația ultracentrală oferă avantajul de a fi mereu in mijlocul evenimentelor și a vieții vibrante a orașului. La intrarea in apartament, un hol generos iți dă bun venit, creand o atmosferă primitoare și invitandu-te să explorezi celelalte spații. Livingul spațios de 28 mp, completat de terasa orientată spre sud-est, iți oferă un refugiu relaxant și luminos. Este locul ideal pentru a te bucura de momente speciale alături de cei dragi sau pentru a te relaxa in liniște, admirand priveliștea neobstrucționată. Cele două dormitoare generoase, cu suprafețe de aproximativ 14 mp și 13 mp, iți oferă spațiu și intimitate. Fiecare cameră este amenajată cu atenție la detalii, creand un mediu propice pentru odihnă și relaxare. Terasa aduce o notă suplimentară de confort și te invită să te bucuri de aerul proaspăt al dimineților sau de priveliștea imbietoare a serilor. Bucătăria spațioasă, cu o suprafață de aproximativ 9 mp, iți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți exprima creativitatea culinară. Balconul inchis și cămara pentru depozitare adiacente oferă un spațiu suplimentar pentru organizarea eficientă a proviziilor și ustensilelor. Baia generoasă este amenajată cu grijă și dispune de dotări moderne, inclusiv o cadă relaxantă, o chiuvetă dublă și un geam pentru iluminarea naturală. Este locul unde poți să te răsfeți cu un moment de relaxare și inviorare. Apartamentul beneficiază de facilități moderne pentru a asigura confortul termic și ambiental. Centrala termică proprie iți permite să controlezi temperatura după preferințe, iar tamplăria termopan de inaltă calitate și sistemul de aer condiționat optimizează climatul interior. Compartimentarea de tip decomandat, de tip circular, asigură o circulație fluidă și o exploatare eficientă a spațiului. Cu o suprafață totală de 94,08 mp, acest apartament oferă un spațiu generos pentru a-ți transforma visurile in realitate. Icirc;n plus, boxa privată de aproximativ 3 mp, situată la demisolul blocului, iți oferă un spațiu suplimentar pentru depozitare. Blocul in care se află apartamentul este unul solid și exclusivist, construit pentru elita vremii. Cu doar 8 apartamente, vecinii sunt civilizați și atmosfera este prietenoasă. Strada pe care se află apartamentul este liniștită și lipsită de trafic, oferindu-ți un cadru ideal pentru relaxare și confort. Icirc;n concluzie, acest apartament cochet și generos in vechiul Cartier Evreiesc reprezintă o oportunitate rară de a locui intr-o zonă verde și liniștită, in centrul orașului. Cu o atmosferă incantătoare, amplasare ultracentrală și facilități moderne, acesta este locul perfect pentru cei care caută o locuință cu caracter și intr-o locație excelentă. Apartamentul se poate vinde și complet mobilat și utilat, exact ca in pozele prezentate. Actele de proprietate sunt la zi, inclusiv intregul istoric al actelor, fără nicio sarcină sau litigiu (fara L112, L10). Exista posibilitatea achizitiei unui garaj in subteran de aproximativ 18 mp la un pret de 12.000 EURO. Pretul de vanzare este de 180.000 Euro !!Pentru serviciile de intermediere imobiliara, Agentia percepe un comision de: 3% din prețul de vanzare!! !!Vizionarile se fac doar in baza semnării in prealabil a Fisei de Vizionare.!!

Oferta vanzare apartament 3 camere zona Calea Calarasilor // Traian

Apartament

Agentia REfinder va propune spre vanzare un apartament cochet și generos cu 3 camere intr-o zonă verde și liniștită, situată ultracentral, in vechiul Cartier Evreiesc care emană o atmosferă unică și captivantă. Icirc;nconjurat de spații verzi și plasat la cațiva pași de inima orașului, acest loc reprezintă combinația perfectă intre liniște și accesibilitate. Cu o arhitectură fermecătoare și o istorie bogată, Cartierul Evreiesc adaugă o notă specială apartamentului. Fiecare pas pe străzile sale incărcate de istorie te poartă intr-o călătorie fascinantă prin timp. Iar locația ultracentrală oferă avantajul de a fi mereu in mijlocul evenimentelor și a vieții vibrante a orașului. La intrarea in apartament, un hol generos iți dă bun venit, creand o atmosferă primitoare și invitandu-te să explorezi celelalte spații. Livingul spațios de 28 mp, completat de terasa orientată spre sud-est, iți oferă un refugiu relaxant și luminos. Este locul ideal pentru a te bucura de momente speciale alături de cei dragi sau pentru a te relaxa in liniște, admirand priveliștea neobstrucționată. Cele două dormitoare generoase, cu suprafețe de aproximativ 14 mp și 13 mp, iți oferă spațiu și intimitate. Fiecare cameră este amenajată cu atenție la detalii, creand un mediu propice pentru odihnă și relaxare. Terasa aduce o notă suplimentară de confort și te invită să te bucuri de aerul proaspăt al dimineților sau de priveliștea imbietoare a serilor. Bucătăria spațioasă, cu o suprafață de aproximativ 9 mp, iți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți exprima creativitatea culinară. Balconul inchis și cămara pentru depozitare adiacente oferă un spațiu suplimentar pentru organizarea eficientă a proviziilor și ustensilelor. Baia generoasă este amenajată cu grijă și dispune de dotări moderne, inclusiv o cadă relaxantă, o chiuvetă dublă și un geam pentru iluminarea naturală. Este locul unde poți să te răsfeți cu un moment de relaxare și inviorare. Apartamentul beneficiază de facilități moderne pentru a asigura confortul termic și ambiental. Centrala termică proprie iți permite să controlezi temperatura după preferințe, iar tamplăria termopan de inaltă calitate și sistemul de aer condiționat optimizează climatul interior. Compartimentarea de tip decomandat, de tip circular, asigură o circulație fluidă și o exploatare eficientă a spațiului. Cu o suprafață totală de 94,08 mp, acest apartament oferă un spațiu generos pentru a-ți transforma visurile in realitate. Icirc;n plus, boxa privată de aproximativ 3 mp, situată la demisolul blocului, iți oferă un spațiu suplimentar pentru depozitare. Blocul in care se află apartamentul este unul solid și exclusivist, construit pentru elita vremii. Cu doar 8 apartamente, vecinii sunt civilizați și atmosfera este prietenoasă. Strada pe care se află apartamentul este liniștită și lipsită de trafic, oferindu-ți un cadru ideal pentru relaxare și confort. Icirc;n concluzie, acest apartament cochet și generos in vechiul Cartier Evreiesc reprezintă o oportunitate rară de a locui intr-o zonă verde și liniștită, in centrul orașului. Cu o atmosferă incantătoare, amplasare ultracentrală și facilități moderne, acesta este locul perfect pentru cei care caută o locuință cu caracter și intr-o locație excelentă. Apartamentul se poate vinde și complet mobilat și utilat, exact ca in pozele prezentate. Actele de proprietate sunt la zi, inclusiv intregul istoric al actelor, fără nicio sarcină sau litigiu (fara L112, L10). Exista posibilitatea achizitiei unui garaj in subteran de aproximativ 18 mp la un pret de 12.000 EURO. Pretul de vanzare este de 169.000 Euro !!Pentru serviciile de intermediere imobiliara, Agentia percepe un comision de: 3% din prețul de vanzare!! !!Vizionarile se fac doar in baza semnării in prealabil a Fisei de Vizionare.!!

Oferta vanzare apartament 3 camere zona Calea Calarasilor // Traian

Apartament

Agentia REfinder va propune spre vanzare un apartament cochet și generos cu 3 camere intr-o zonă verde și liniștită, situată ultracentral, in vechiul Cartier Evreiesc care emană o atmosferă unică și captivantă. Icirc;nconjurat de spații verzi și plasat la cațiva pași de inima orașului, acest loc reprezintă combinația perfectă intre liniște și accesibilitate. Cu o arhitectură fermecătoare și o istorie bogată, Cartierul Evreiesc adaugă o notă specială apartamentului. Fiecare pas pe străzile sale incărcate de istorie te poartă intr-o călătorie fascinantă prin timp. Iar locația ultracentrală oferă avantajul de a fi mereu in mijlocul evenimentelor și a vieții vibrante a orașului. La intrarea in apartament, un hol generos iți dă bun venit, creand o atmosferă primitoare și invitandu-te să explorezi celelalte spații. Livingul spațios de 28 mp, completat de terasa orientată spre sud-est, iți oferă un refugiu relaxant și luminos. Este locul ideal pentru a te bucura de momente speciale alături de cei dragi sau pentru a te relaxa in liniște, admirand priveliștea neobstrucționată. Cele două dormitoare generoase, cu suprafețe de aproximativ 14 mp și 13 mp, iți oferă spațiu și intimitate. Fiecare cameră este amenajată cu atenție la detalii, creand un mediu propice pentru odihnă și relaxare. Terasa aduce o notă suplimentară de confort și te invită să te bucuri de aerul proaspăt al dimineților sau de priveliștea imbietoare a serilor. Bucătăria spațioasă, cu o suprafață de aproximativ 9 mp, iți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți exprima creativitatea culinară. Balconul inchis și cămara pentru depozitare adiacente oferă un spațiu suplimentar pentru organizarea eficientă a proviziilor și ustensilelor. Baia generoasă este amenajată cu grijă și dispune de dotări moderne, inclusiv o cadă relaxantă, o chiuvetă dublă și un geam pentru iluminarea naturală. Este locul unde poți să te răsfeți cu un moment de relaxare și inviorare. Apartamentul beneficiază de facilități moderne pentru a asigura confortul termic și ambiental. Centrala termică proprie iți permite să controlezi temperatura după preferințe, iar tamplăria termopan de inaltă calitate și sistemul de aer condiționat optimizează climatul interior. Compartimentarea de tip decomandat, de tip circular, asigură o circulație fluidă și o exploatare eficientă a spațiului. Cu o suprafață totală de 94,08 mp, acest apartament oferă un spațiu generos pentru a-ți transforma visurile in realitate. Icirc;n plus, boxa privată de aproximativ 3 mp, situată la demisolul blocului, iți oferă un spațiu suplimentar pentru depozitare. Blocul in care se află apartamentul este unul solid și exclusivist, construit pentru elita vremii. Cu doar 8 apartamente, vecinii sunt civilizați și atmosfera este prietenoasă. Strada pe care se află apartamentul este liniștită și lipsită de trafic, oferindu-ți un cadru ideal pentru relaxare și confort. Icirc;n concluzie, acest apartament cochet și generos in vechiul Cartier Evreiesc reprezintă o oportunitate rară de a locui intr-o zonă verde și liniștită, in centrul orașului. Cu o atmosferă incantătoare, amplasare ultracentrală și facilități moderne, acesta este locul perfect pentru cei care caută o locuință cu caracter și intr-o locație excelentă. Apartamentul se poate vinde și complet mobilat și utilat, exact ca in pozele prezentate. Actele de proprietate sunt la zi, inclusiv intregul istoric al actelor, fără nicio sarcină sau litigiu (fara L112, L10). Exista posibilitatea achizitiei unui garaj in subteran de aproximativ 18 mp la un pret de 12.000 EURO. Pretul de vanzare este de 170.000 Euro !!Pentru serviciile de intermediere imobiliara, Agentia percepe un comision de: 3% din prețul de vanzare!! !!Vizionarile se fac doar in baza semnării in prealabil a Fisei de Vizionare.!!

Apartament de lux in imobil nou, 3 camere cu terasa, zona Domenii

Apartament

Tranzactioneaza cu noi si primul transport de mobila este gratuit in Bucuresti si Ilfov! Vanzare apartament in zona...

Casa cu 5 camere si 500 mp teren in Santandrei

Apartament

D`Art imob va ofera spre vanzare o casa cu 5 camere, situata intr-o zona linistita de case din Santandrei, Bihor. Casa a fost...

URGENT-Izvoarele Prahova-Vand-SauSchimb-Vila -P+M 210mp-Parter-115mp-5 cam,2 bai,Etaj 95mp.3 camere

Casa la tara

Imediat Vindem Casa in zona submontana cu etaj si 1624 m.p. mobilat -Sau la un schimb +plus diferenta 20-30.000 Euro) cu un...

URGENT-Izvoarele Prahova-Vand-SauSchimb-Vila -P+M 210mp-Parter-115mp-5 cam,2 bai,Etaj 95mp.3 camere

Casă

Imediat Vindem Casa in zona submontana cu etaj si 1624 m.p. mobilat -Sau la un schimb +plus diferenta 20-30.000 Euro) cu un...

Proprietate eleganta Aroneanu

Case - vile

Va prezentam o casa individuala deosebita, situata in Aroneanu., la 6 km de Tg. Cucu si 1.2 km de Primarie (300...

Proprietar vând Duplex în București sector 3, mobilat și utilat complet, cartier exclusiv de case

Casă

Proprietar vând Duplex în București sector 3, mobilat și utilat complet, situat într-un cartier compus exclusiv de case (unele construite recent,...

Apartament 3 camere, 68 mp, 2 balcoane, parcare, Floresti

Apartament

Welt Imobiliare are placerea de a va oferi spre vanzare un apartament cu 3 camere situat intr-un imobil din Floresti, zona...

CALEA VICTORIEI | Apartament Interbelic 8 camere plus Studio

Alte tipuri

Vă oferim spre vânzare un apartament impresionant, situat la etajul 1 al unui imobil istoric construit de renumitul inginer Emil...

Comision 0% Casa / Vila cu 4 camere I pod I 1100 mp teren Ha

Case - vile de vânzare in brasov

Casa de vanzare 4 camere pod beci si mansarda - loclitatea Harman Brasov Daca esti in cautarea unui camin spatios, luminos si gata sa devina...

DE VANZARE - 3 camere decomandat LUX, bloc butic BRANCOVEANU

Apartament

BENEFICII PENTRU CLIENTII ACESTEI OFERTE: BLOC NOU IN ZONA CU INFRASTRUCTURA DEZVOLTATA SI ASEZATA 1. Beneficii tehnice ale ofertei:...

Comision 0% Casa / Vila cu 4 camere I pod I 1100 mp teren Harman Brasov

Casă

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA MR RIGHT. Casa de vanzare 4 camere + pod + beci si mansarda - loclitatea Harman Brasov Daca esti in cautarea unui camin...

Garsoniera de vanzare zona Poarta 6, MOBILATA/UTILATA

Garsoniere de vânzare in constanta

COD VA 37925 Agentia Euroempire Imobiliare va propune spre vanzare, o garsoniera, in Constanta zona Poarta 6, semidecomandat, avand suprafata de 21 mp situata la etajul 2 din 4. Garsoniera se vinde MOBILATA la pretul de 32.000 Euro. Pentru mai multe detalii despre oferta si sau vizionare va rugam sa ne contactati la nr. de telefon: 0752.194.701 Confort: 2 Tip imobil: Bloc de apartamente Comision cumpărător: 2%

Casă 8 camere de vânzare | zona Terezian

Casă

Vă propunem o vila de vanzare in Sibiu, intr-un cartier linistit de case, o proprietate deosebita, situata in zona...

Apartament 2 camere de vanzare Poarta 6, CENTRALA GAZ, MOBILAT UTILAT

Apartament

COD VA 18106 Agentia Euroempire Imobiliare va propune spre vanzare, in localitatea Constanta, zona Poarta 6, un apartament cu 2 camere, decomandat, avand suprafata de 60mp situat la etajul 4. Apartamentul este imbunatatit-gresie, faianta, parchet, termopan, usa metalica, dispune de centrala termica si se vinde mobilat, utilat. Pretul apartamentului este de 69.300 Euro. Pentru mai multe detalii despre oferta si sau vizionare va rugam sa ne contactati la nr. de telefon: 0752.194.793.

Calea Calarasilor I Vila 6 camere I 2 locuri parcare

Va propunem spre vanzare o vila situata in zona Calea Calarasilor, aflata intr-o locatie ultracentrala, cu o istorie...