Trebuie să introduceți cel puțin 3 caractere

Vrei să vinzi acasă pe Waa2? Publicarea este gratuită!

Vinde acum!

apartament 2 camere zona rezidentiala braytim de vânzare

454 găsite

Apartamente finalizate, disponibile imediat, BRAYTIM. Etaj 1.

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA CORALES. CORALES va propune un complex rezidential NOU, in zona Braytim, zona...

Timis - Timisoara
€ 76.100

49 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere complet mobilat si utilat in Braytim la asfalt.

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA APOSTU ESTATE. APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare un apartament cu 2 camere, situat...

Timis - Timisoara
€ 80.000

50 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament 2 camere, totul nou, loc parcare subteran, Vivalia Grand

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA APOSTU ESTATE. APOSTU ESTATE va propune spre vanzare in exclusivitate un apartament cu 2 camere...

Timis - Timisoara
€ 160.000

53 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Oferim spre vanzare Apartament cu 2 camere zona Braytim

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA RTH IMOBILIARE. Oferim spre vanzare ap 2 cam, cu o suprafata de 45 mp , aflat la parterul blocului, in cartier relativ...

Timis - Timisoara
€ 89.900

45 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bloc nou, etaj intermediar, zona Torontalului

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA APOSTU ESTATE. APOSTU ESTATE va propune spre vanzare un apartament cu 2 camere, situat...

Timis - Timisoara
€ 110.651

53 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Bloc finalizat. Pozitie excelenta - la asfalt.

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA ZAY HOME IMOBILIARE. ZayHome va propune un ansamblu rezidential nou in zona Braytim,...

Timis - Timisoara
€ 73.000

52 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Gradina proprie. Finisaje deosebite. Loc de parcare.

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA ZAY HOME IMOBILIARE. ZayHome va propune un ansamblu rezidential cu parcare privata cu bariera in zona Braytim...

Timis - Timisoara
€ 105.000

33 m²

2 Camere

2 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere gata de predare in zona Braytim

Spatii

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA FAVORIT ESTATE. Linistea zonei, spatiul generos al incaperilor, compartimentarile inteligente au devenit nevoi de baza a celor care doresc...

Timis - Timisoara
€ 73.000

53 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Disponibil IMEDIAT! Braytim Musicescu

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA FAVORIT ESTATE. Favorit Estate va propune spre vanzare apartamente intr-un complex rezidential pozitionat...

Timis - Timisoara
€ 73.000

52 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, etaj intermediar, bloc nou, zona Torontalului

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA APOSTU ESTATE. APOSTU ESTATE va propune spre vanzare un apartament modern cu 2 camere, open space, confort 1 sporit, la etajul 4/7, in zona...

Timis - Timisoara
€ 110.000

53 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, etaj intermediar, Braytim.

Apartament

ANUNȚ POSTAT DE AGENȚIA APOSTU ESTATE. APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, situate...

Timis - Timisoara
€ 78.000

56 m²

2 Camere

1 Băi

Vizualizare detaliată

Apartament 2 camere-Bloc nou-Braytim/Giroc

Terenuri

REX Imobiliare va propune spre vanzare un apartament cu 2 camere in zona Braytim/Giroc. Imobilul in suprafata utila de 49.15 mp este situat la etajul 2...

€ 76.128 € 169.000
Vizualizare detaliată

Apartamente cu 2 camere, decomandat, in zona Braytim. Etaj intermediar

Clădire de apartamente

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare, termenul de predare fiind luna martie 2024. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. In apropiere se afla supermarket-urile Profi si Mega Image, farmacie, statie pentru mijloace de transport in comun. Suprafata apartamentului este de 55 mp utili + balcon de 5 mp. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living / dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Modelul de apartament este disponibil la parter, etajul 1 si etajul 2 (cu pod). Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 2 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2023 din caramida Porotherm de 25 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - finisajele sunt la alegerea cumparatorului (gresie, faianta, parchet, usi interioare) - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi!

Timis
€ 76.650

55 m²

2 Camere

Vizualizare detaliată

Apartamente cu 2 camere, decomandat, in zona Braytim. Etajul intai

Clădire de apartamente

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare, termenul de predare fiind luna martie 2024. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. In apropiere se afla supermarket-urile Profi si Mega Image, farmacie, statie pentru mijloace de transport in comun. Suprafata apartamentului este de 55 mp utili + balcon de 5 mp. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living / dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Modelul de apartament este disponibil la parter, etajul 1 si etajul 2 (cu pod). Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 2 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2023 din caramida Porotherm de 25 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - finisajele sunt la alegerea cumparatorului (gresie, faianta, parchet, usi interioare) - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi!

Timis
€ 76.650 € 88.984

55 m²

2 Camere

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, Braytim.

Terenuri

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. In apropiere sunt magazine si supermarket-uri precum Profi, Mega Image, farmacie, mijloc de transport in comun. Imobilul este complet finalizat si pregatit pentru noii proprietari. Modelul de apartament este disponibil la parter, etajul 1 si etajul 3 (cu pod) Apartamentul din imagini este situat la etajul 3. Suprafata apartamentului este de 58 mp utili + terasa de 4 mp + pod pentru depozitare. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - living - dormitor - baie cu cada si geam - balcon Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 3 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2024 din caramida Porotherm de 30 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi! CP2162765

€ 84.000 € 325.000
Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, parter, Braytim.

Apartament

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. In apropiere sunt magazine si supermarket-uri precum Profi, Mega Image, farmacie, mijloc de transport in comun. Imobilul este complet finalizat si pregatit pentru noii proprietari. Modelul de apartament este disponibil la parter si la etajul 3 (cu pod) Apartamentul din imagini este situat la parter. Suprafata apartamentului este de 56 mp utili + terasa de 4 mp. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living / dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 3 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2024 din caramida Porotherm de 30 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi! CP2162817

Timis
€ 76.800 € 175.000

2 Camere

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, complet finalizat, Braytim.

Domnesti

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. In apropiere sunt magazine si supermarket-uri precum Profi, Mega Image, farmacie, mijloc de transport in comun. Imobilul este complet finalizat si pregatit pentru noii proprietari. Modelul de apartament este disponibil la parter si la etajul 3 (cu pod) Apartamentul din imagini este situat la erajul 3. Suprafata apartamentului este de 55 mp utili + terasa de 10 mp + pod. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living / dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 3 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2024 din caramida Porotherm de 30 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi! CP2162817

€ 78.800 € 160.000

4 Camere

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, etaj intermediar, Braytim.

Casă

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. In apropiere sunt magazine si supermarket-uri precum Profi, Mega Image, farmacie, mijloc de transport in comun. Imobilul este complet finalizat si pregatit pentru noii proprietari. Modelul de apartament este disponibil la parter, etajul 1, etajul 2 si etajul 3 (cu pod) Apartamentul din imagini este situat la etajul 3. Suprafata apartamentului este de 56 mp utili + terasa de 4 mp + pod pentru depozitare. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living / dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 3 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2024 din caramida Porotherm de 30 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi! CP2162819

€ 79.500 € 127.500

4 Camere

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, etaj intermediar, Braytim.

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. In apropiere sunt magazine si supermarket-uri precum Profi, Mega Image, farmacie, mijloc de transport in comun. Imobilul este complet finalizat si pregatit pentru noii proprietari. Modelul de apartament este disponibil la parter, etajul 1, etajul 2 si etajul 3 (cu pod) Apartamentul din imagini este situat la etajul 1. Suprafata apartamentului este de 56 mp utili + terasa de 4 mp. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living/ dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 3 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2024 din caramida Porotherm de 30 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi! CP2162765

€ 79.300 € 79.300

2 Camere

Vizualizare detaliată

Apartament cu 2 camere, bucatarie inchisa, etaj intermediar, Braytim.

Apartament

APOSTU ESTATE va ofera spre vanzare apartamente cu 2 camere, complet decomandate, situate intr-un Complex Rezidential din zona Braytim. In apropiere sunt magazine si supermarket-uri precum Profi, Mega Image, farmacie, mijloc de transport in comun. Imobilul este complet finalizat si pregatit pentru noii proprietari. Modelul de apartament este disponibil la parter, etajul 1, etajul 2 si etajul 3 (cu pod) Apartamentul din imagini este situat la etajul 1. Suprafata apartamentului este de 56 mp utili + terasa de 4 mp. Compartimentare: - hol acces - bucatarie inchisa - 2 camere (living / dormitor) - baie cu cada si geam - balcon Pretul difera in functie de etaj. Fiecare apartament dispune de un loc de parcare inclus in Cf. Toate finisajele sunt realizate mecanizat cu produse de calitate superioara atent creionate. Detalii tehnice: - regim de inaltime Parter + 3 etaje + Pod. - constructie realizata in anul 2024 din caramida Porotherm de 30 cm. - exterior izolat cu polistiren de 10 cm eps 80. - pereti despartitori complet din caramida (fara rigips) tencuiti mecanizat finisati cu glet si vopsea lavabila alba. - geamuri termopan cu 3 sticle pentru izolare atat fonica cat si termica superioara, foarte mari si luminoase. - centrala proprie pe gaz, incalzire cu calorifere. - usa acces securizata, usi interioare Porta Doors. - baia este dotata cu obiecte sanitare. Utilitati complete: curent, apa de la retea, canalizare, gaz, internet prin fibra optica, cablu Tv. Inceput in luna ianuarie 2018 complexul este format din 45 blocuri din care 31 finalizate si locuite in prezent iar 14 blocuri in curs de finalizare. Blocurile sunt dotate cu videofon, sisteme de supraveghere video pe curte si pe casa scarii, calea de aces este pietruita, intreg complexul este iluminat. Situat la limita teritoriala Timisoara-Giroc Complexul Rezidential este cea mai buna alegere pentru tine si familia ta. Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ne contactati! Acceptam orice fel de credit bancar. Oferim consultanta si solutii financiare prin colaboratorii nostri pentru a obtine cel mai avantajos credit Ipotecar sau Noua Casa. Va asteptam cu drag la o vizionare chiar astazi! CP2162817

Timis
€ 80.000 € 260.000

2 Camere

Vizualizare detaliată
X

Alertați-mă atunci când există noi listări pentru "apartament 2 camere zona rezidentiala braytim".

Creați alertă
!

Informațiile pe care le primim de la site-urile de reclame pot varia. Prin urmare, atunci când accesați site-ul de listare, este posibil să nu găsiți întotdeauna aceeași ofertă pe care o vedeți pe waa2.

Waa2 Ház

Ați uitat parola?


Alertați-mă atunci când există noi listări pentru "apartament 2 camere zona rezidentiala braytim".